Em pleno coração das Antilhas, 220 km a norte de Guadalupe, Saint-Martin é um concentrado de sonhos no seio do arquipélago, a meio caminho entre o Mar das Antilhas, a oeste, e o Oceano Atlântico, a leste. Ideal para uma pausa e para desfrutar deleitadamente do calor do sol que brilha durante todo o ano.
As regatas fizeram a reputação desta ilha, ponto de encontro de eleição para os amantes da vela: a Heineken Regatta, a Classique das Antilhas, irão certamente incitá-lo a levantar âncora.

Já em alto mar, é o apelo dos fundos marinhos, com mais de uma trintena de zonas de mergulho, uma reserva protegida para onde as baleias e os golfinhos vêm na época da reprodução. Saint-Martin é o local privilegiado para a iniciação na descoberta das profundezas.
Em terra, a melhor maneira de se aventurar pelo coração da natureza é seguir os trajectos costeiros ou de cumeada, a pé, a cavalo ou em BTT. Irá descobrir, ao seu próprio ritmo, a vegetação da ilha e as suas paisagens.

Saint-Martin é uma estância cultural onde poderá admirar desde os vestígios da civilização ameríndia ao extasiante Jardim das Borboletas!
Se Saint-Martin é também chamada "a ilha dos pintores", as suas cores, leque subtil de verde, azul, turquesa e dourado, são desde sempre uma inesgotável fonte de inspiração para pintores de nomeada cujas obras integram as numerosas galerias da ilha.